fpbl.net
当前位置:首页 >> 后刺史臣荣举臣秀才翻译 >>

后刺史臣荣举臣秀才翻译

前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才 解释:以前的太守名逵考察推举臣为孝廉,后来的刺史名荣荐举臣为秀才.所以是指两任大臣先后察举李密,秀才可以理解为优秀人才 参考资料:http://baike.baidu.com/view/170227.htm

优秀的人才汉代开始实行的地方推选人才制度中的名目之一

举和“察臣孝廉”中的察字,都是推举,推荐的意思.这是汉至隋以前普遍采用的“察举制”的取仕办法.

前些时候太守逵,推举臣下为孝廉,后来刺史荣又推举臣下为秀才.

1. 察:考察.这里是推举的意思.2. 前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才:前任太守逵,考察后推举臣下为孝廉,后任刺史荣又推举臣下为优秀人才.3. 注释:①太守:郡的地方长官.②孝廉:汉代以来举荐人才的一种科目,举孝顺父母、品行方正的人.汉武帝开始令郡国每年推举孝廉各一名,晋时仍保留此制,但办法和名额不尽相同.“孝”指孝顺父母,“廉”指品行廉洁.③刺史:州的地方长官.④秀才:当时地方推举优秀人才的一种科目,这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同.4. 出自《陈情表》,为西晋李密写给晋武帝的奏章.

前任 后任 也就是他在的时候有两任太守

先前有名叫逵的太守察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才.

大臣

前任太守知道我很孝顺廉洁,而后刺史举报我有才能,但是我用无人赡养我的父母为由推辞了.

考察后给予推荐、选拔.

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.fpbl.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com